Σ Scriptorium Press · The Plainspoken Classics

Sirach — Chapter 25

Anonymous (Septuagint) · a new plain-English translation from the original language

📖 Read in the book reader 🎧 Listen (audiobook) 📚 The whole book

1| In three things I took delight, and I rose up beautiful before the Lord and before men: harmony among brothers, friendship among neighbors, and a wife and husband who live well together.

2| But three kinds of people my soul hated, and I was greatly disgusted with their lives: a poor man who is proud, a rich man who is a liar, and an old man who is an adulterer, lacking understanding.

3| If you have gathered nothing in your youth, how then will you find anything in your old age?

4| How fitting it is for gray hairs to give judgment, and for elders to know how to counsel!

5| How fitting is wisdom in the aged, and understanding and counsel in men of honor!

6| Rich experience is the crown of the aged, and reverence for the Lord is what makes them glorious.

7| Nine things I have counted blessed in my heart, and a tenth I will speak with my tongue: a man who rejoices in his children, and who lives to see the downfall of his enemies;

8| blessed is he who lives with a sensible wife, and he who has not slipped with his tongue, and he who has not served one unworthy of him;

9| blessed is he who has found prudence, and he who tells it into ears that listen;

10| how great is he who has found wisdom! Yet he is not above the one who fears the Lord;

11| the fear of the Lord surpasses everything; the one who holds fast to it, to what shall he be compared?

12|

13| Any wound, but not a wound of the heart! Any wickedness, but not the wickedness of a woman!

14| Any assault, but not the assault of those who hate! Any vengeance, but not the vengeance of enemies!

15| No venom surpasses that of a serpent's head, and no hostility surpasses an enemy's hatred.

16| Better to share a den with a lion or a dragon than to live in a house with a wicked woman.

17| The wickedness of a woman changes her appearance, and darkens her face like a sackcloth.

18| In the midst of his companions her husband sinks down, and hearing of it he sighs bitterly.

19| All wickedness is small compared to the wickedness of a woman — may the lot of the sinner fall upon her!

20| A sandy ascent to the feet of an old man — such is a talkative wife to a quiet husband.

21| Do not fall for a woman's beauty, and do not desire a woman for what she has.

22| Wrath and shamelessness and great disgrace come when a wife supports her husband.

23| A humbled heart and a gloomy face and a wounded heart — this is a wicked wife; hands that hang limp and knees that give way — she is one who brings her husband no happiness.

24| From a woman sin had its beginning, and because of her we all die.

25| Do not give water an outlet, nor a wicked wife authority;

26| if she will not walk as your hand directs, cut her off from your flesh.

An original translation made in 2026 by Scriptorium Press, working directly from the original language text (never from another English translation), in one consistent modern voice. Free to read, download, and listen — no accounts, no ads, nothing for sale.

← All of Anonymous (Septuagint): The Septuagint Apocrypha